And I also found out that Magda’s cousin has a daughter that looks like the Dalai Lama :)

I finally managed to upload my Japan pics to Flickr, and I wrote a wonderful article about Czech cinematography after 1999, maybe I’ll even post a link here after it’s been published. As it is in German, you will have a lot of fun with it :). Meanwhile some suggestions for you, if you want to expand your knowledge (or are bored), and the order of the movies mentioned is completely random:

• O rodičích a dětech (drama)
• Nejkrásnější hádanka (Märchen/fairy tale)
• Karamazovi (drama)
• Vratné láhve (Komödie/comedy)
• Český sen (Doku/documentary)
• Rok ďábla (Komödie/comedy)
• Obsluhoval jsem anglického krále (Literaturverfilmung/literary)
• Samotáři
• Hórem pádem

Und wenn wir schon dabei sind, hier noch meine All-time-Favourites/And while we’re at it, these are my all time favourites:

• Limonádový Joe
• Pelíšky
• Adéla ještě nevečeřela

und noch ein paar mehr, an die ich mich gerade nicht erinnere/and some more that I don’t remember at the moment.

Aber um zu den wichtigen Dingen des Lebens zurückzukommen: Die Festivalsaison beginnt demnächst. Hat jemand Lust auf WFF? Beim Graspop kommt irgendwie nur dummes Zeuch, hab ich den Eindruck. Ebenfalls einen Gedanken wert wäre Wacken, da scheint es noch Karten zu geben (und es kommen Slayer!).

But to come back to the important things in life: Festival Season is on soon. Is anyone interested in going to the WFF? At Graspop, there seems to be only weird stuff. Wacken would also be worth a thought, there seem to be tickets left (and Slayer’ll be there!).

Und übrigens, wie im Rest Europas wohl auch, liegen hier 40 cm Schnee!

Oh, and as in the rest of Europe, there are 40 cm of snow here!

While fighting my bad conscience and the wobbely heap of papers on my desk, I have a very hard decision to make (this is maybe even harder than the question which shoes to take) – which books should I take on my vacation? My choices:

• Milos Urban: Stín katedraly
• Milos Urban: Hastrman
• Learn Japanese the Manga Way (An illustrated Guide to Grammar and Structure)
• Andrzej Sapkowski: Gotteskrieger (Bozy bojownicy)
• Stephen Hawking: An illustrated history of time
• Bangqing Han: The Sing-Song Girls of Shanghai (ziemlich langweilig… bin in der Mitte und kann mich nich dazu bringen, weiterzulesen, wenn so viele interessante Dinge rumliegen – this is a rather boring book, I’m in the middle and can’t force myself to read on while all the other stuff is lying around)
• Philip K. Dick: The Man in the High Castle
• Dostojewski: Die Brüder Karamasow

Und das wars so ungefähr. Stimmabgabe bis Freitag möglich. Drei Wochen Urlaub, und ich werd dort vermutlich Dutzende Bücher kaufen.

And thats basically it. Vote till Friday. I’ll be on vacation for three weeks. And I’ll probably buy loads and loads of books there.

Aber immerhin habe ich meinen neuen Pass bei der Ausländerbehörde umgemeldet, UND ich verbiete allen, die sich über Bürokratie in Deutschland beschweren möchten, dies zu tun, und zwar mit dem Worten: Kommt doch mal nach Tschechien und beantragt eine Kreditkarte!

Und warum sterben eigentlich in Serien immer meine Lieblinge? Und warum verrät mir das immer schon jemand vorher?

Als ich das erste Mal vor Jahren hinmusste, saß sie irgendwo in der Olšanská. Das Gebäude hatte was von meiner alten Schule, die Schlangen waren lang und unübersichtlich. Informationen im Internet gab es keine. Aber das ist auch nicht verwerflich, schließlich war das vor der Jahrtausendwende.

Das nächste Mal durften EU-Bürger irgendwo zwischen Pankrác und Pražského povstáni nach dem Amt suchen, allerdings wusste das damals noch niemand außer die, die in der Olšanská arbeiteten. Aber immerhin war das Haus schöner, der Warteraum übersichtlicher und die Schlangen kurz. Allerdings wusste auch dort niemand, wo man eigentlich so eine schicke Personenkennzahl herkriegt, die man hier für die Rentenversicherung braucht. Kurz (d.h. zwei Jahre) zuvor gabs die noch in Brünn, was einem die Beamten auch gerne mitteilten (allerdings ohne die Info “vor zwei Jahren”). Nur gut, dass wir es besser wussten und nochmal nachfragten – Personenkennzahlen gibt es im Innenministerium auf der Letná, hieß es dann. Also hin auf die Letná (ist auch ein schönes Haus): Personenkennzahlen gibt es seit einem Monat in Pankrác! Aber natürlich nicht auf der Ausländerpolizei (wo man aber immerhin den Antrag abgeben konnte).

Nun also der neueste Versuch, den Pass umzumelden. Immerhin gibt es jetzt schon mal eine Internetseite der Ausländerpolizei, wo auch die Öffnungszeiten draufstehen. Nur sagt einem keiner, wo man den nun hin muss. Im Internet steht Olšanská, aber wenn ich eins weiß, dann, dass es nicht dort ist. Die nette Frau an der Hotline murmelte nämlich irgendwas von Koněvova in ihren (hoffentlich nicht vorhandenen) Bart, ähnlich deutlich und langsam sagte sie auch die Öffnungszeiten, so dass ich einfach mal morgen auf gut Glück mit meinem druckfrischen Pass dorthin radeln werde, um vier Stunden lang Schlange zu stehen und etwas zu tun, bei dem ich mir gar nicht sicher bin, wozu es eigentlich dient.

Und dann… dann kann ich mich an das Werk machen, mir einen neuen und einen internationalen Führerschein zu besorgen.

Ansonsten bin ich die nächsten 3 Wochen in Deutschland zu erreichen. Oder auch nicht zu erreichen. Wie man’s nimmt.

PS: Guck mal, lieber Schmunzelhase, es geheeeeet!